Initially, it was thought that a portable burner caused the flames on the day of the accident. The firefighters did not confirm this hypothesis, but it wasn’t ruled out either. Another report estimated $1 million in property damage.
Tag: Tropicana Flea Market
Informe revela que los bomberos no hallaron la causa del incendio en el pulguero de Miami
La primera versión que surgió el día del siniestro es que una estufa de cocina provocó las llamas. Los bomberos no confirmaron esta hipótesis, aunque tampoco la descartaron. En otro reporte se estimó en un millón de dólares los daños a la propiedad.
The flea market was in keeping with Miami-Dade Fire Department inspections
Public records for the past four years show that inspectors certified the place. The 911 report on the July 7th fire reveals the first moments of the tragedy.
El mercado de pulgas estaba al día con las inspecciones de los bomberos de Miami-Dade
Los registros públicos de los últimos cuatro años muestran que los inspectores dieron el visto bueno a las medidas de seguridad del lugar en caso de fuego. El reporte del 911 sobre el incendio del 7 de julio pasado revela los primeros momentos de la tragedia.
Tras el incendio de un pulguero de Miami, los vendedores se sienten olvidados
Las autoridades de la ciudad no se han comunicado con los afectados desde que las llamas consumieron uno de los mercados más antiguos de Miami. Los dueños de la propiedad prometen que “ayudarán a los afectados en la medida de lo posible”.